????????????? ?????????????????????
 italiano traduzioni inglese traduzioni russa traduzioni tedesco traduzioni spagnolo traduzioni francese traduzioni polacco traduzioni

Vi serve una traduzione precisa?
Cercate un centro traduzioni per tradurre dal italiano - danese / danese - italiano ?

Allora vi rivolgete all`indirizzo giusto!
Proponiamo prezzi più convenienti (traduzioni da 0,60 Euro per ogni riga standard), sconti fino al 20% per i clienti fedeli e per grandi ordini. In generale, i prezzi vengono calcolati a seconda della lingua, del contenuto del testo (della sua complessità) e la quantità. Una riga standard è di 50 simboli, una pagina standard comprende 30 righe.

Traduzione:
Italiano - Danese / Danese - Italiano

italian traductor
www.google.it
Italiano
danisch traductor
www.google.dk
Danese
 
Google

Siamo specializzati in traduzioni riguardanti i seguenti campi (tematiche) e possiamo garantire una traduzione precisa e chiara:

Edilizia, biotecnologia, chimica, servizi vari, elettrotecnica, automobili/industria automobilistica, finanze, merci da svago, salute, commercio, hardware, immobili, Internet, merci di consumo, cosmetici, materiali sintetici, logistica, prodotti alimentari, costruzioni meccaniche, mass media, nanotecnologie, farmaceutica, software, turismo e divertimenti.

Affinché Vi si possa mandare una proposta al più presto possibile, vogliate mettere a nostra disposizione informazioni su di Voi e sul testo da tradurre, a mezzo posta elettronica o modulo di contatto. Beninteso che se il testo non è disponibile in memoria digitale, potete spedircelo via fax o per posta. Importanti originali devono essere spediti per raccomandata. Le informazioni avranno la massima riservatezza.

Sempre lieti di soddisfare le vostre esigenze!

Lingua danese

Il danese e una lingua appartenente al sottogruppo delle lingue scandinave del gruppo delle lingue tedescoiche della famiglia delle lingue indoeuropee.

E lingua ufficiale in Danimarca e seconda lingua ufficiale in Groenlandia (accanto alla lingua inuktitut) e sulle Isole F?r Oer (accanto alla lingua faroese). Come ex lingua coloniale, e ancora in uso in Islanda.
E lingua di minoranza, parlata da ca. 300.000 persone, nel land tedesco dello Schleswig-Holstein (dan. Slesvig-Holsten), tutelata dalla costituzione regionale.
E invece sparito nelle Isole Vergini Statunitensi, colonia danese fino al 1916.

Anche la variante Bokmal della lingua norvegese e, dal punto di visto strettamente linguistico, un dialetto danese. Cio nonostante, gli sviluppi storico-culturali inducono a non considerarla tale.

Grammatica
Insieme ad altre lingue scandinave, il danese e una delle poche lingue indoeuropee che non coniuga i verbi secondo la persona e il numero. A differenza dello svedese, esistono pero forme diverse per i tempi grammaticali.

I sostantivi possono essere di due generi: neutro e comune. Un elemento distintivo delle lingue scandinave e l'articolo enclitico: L'articolo (determinativo) viene aggiunto come suffisso al sostantivo, come nei due esempi seguenti.

Genere Articolo determinativo Articolo indeterminativo Articolo indeterminativo (con aggettivo)
mand (uomo) manden en mand den store mand
hus (casa) huset et hus det store hus

Numeri
A differenza delle altre lingue scandinave, i numeri in danese si basano sul sistema vigesimale: tyve (venti) e la base del sistema numerico. Tres (breve per tresindstyve) significa 3 volte 20, cioe 60; firs (breve per firsindstyve) sta per 4 volte 20, cioe 80. Halvtreds significa (3 - 1/2) volte 20, cioe 50.

Alfabeto
Per scrivere il danese si usa l'alfabeto latino con le tre lettere aggiuntive ? / ?, O / o, e A / a.

Parlato in: Danimarca, Groenlandia, Isole F?r Oer, Islanda, tedescoia, Canada, Norvegia, Svezia, USA
Persone: 5,3 milioni
Classifica: 89
Filogenesi: Indoeuropee

tedescoiche
Scandinave
Danese

Statuto ufficiale

Nazioni: Unione europea, Danimarca, Groenlandia, Isole F?r Oer

Danimarca

Copenaghen (Kobenhavn) e la capitale della Danimarca. Il nome della citta in danese e una corruzione di Kobmandshavn, che significa Porto dei Mercanti.

Il Regno di Danimarca e il piu piccolo paese nordico. Si trova in Scandinavia, nel nord dell'Europa e consiste in una penisola, lo Jutland (in danese Jylland), unita al nord della tedescoia e in molte isole, anche di dimensioni consistenti. Anche la Groenlandia e le Isole Faroe sono soggette alla Corona danese, anche se godono di una ampia autonomia.

Storia

Anticamente abitata da tribu tedescoiche, fu sede nei secoli VIII e IX della civilta dei vichinghi, che attacarono e saccheggiarono le coste inglesi e francesi. A partire dal X secolo, la Danimarca divenne un regno indipendente, al quale appartengono la Norvegia, fino al Congresso di Vienna (1815), una parte della tedescoia settentrionale fino alla meta del XIX secolo, l'Islanda, che divenne independente nel 1944 e la Groelandia, che ne e tuttora una contea autonoma.

PoliticaLa Danimarca e diventata nel 1849 una monarchia costituzionale con l'adozione di una nuova costituzione. Il monarca formalmente e il capo dello stato, ma questo ruolo e piu che altro cerimoniale, dato che il potere esecutivo e esercitato dal consiglio dei ministri, in cui il primo ministro agisce come primus inter pares. Del potere legislativo sono investiti sia il governo che il parlamento danese, detto il Folketing, del quale fanno parte fino a 179 parlamentari. Il potere giudiziario funziona ed e amministrato in modo indipendente dall'esecutivo e dal giudiziario.

Le elezioni per il parlamento vengono tenute almeno ogni quattro anni; tuttavia il primo ministro ha facolta di richiedere elezioni anticipate. Nel caso in cui il parlamento approvasse un voto di sfiducia contro il primo ministro, tutto il governo dovrebbe dimettersi.

La Danimarca e spesso amministrata da governi di minoranza.

Suddivisioni

La Danimarca e divisa in 13 contee (amter, singolare: amt), e 271 comuni (kommuner, singolare kommune). La prossima Riforma Comunale Danese rimpiazzera le contee con cinque nuove regioni e ridurra il numero di comuni a 98. I nuovi comuni assumeranno le competenze delle precedenti contee. Gran parte dei nuovi comuni avra una popolazione di almeno 20.000 persone. La riforma sara attuata il 1 gennaio 2007.

Contee:

Arhus
Frederiksborg
Funen (Fyn)
Copenhagen (Kobenhavn)
Jutland settentrionale (Nordjylland)
Ribe
Ringkjobing
Roskilde
Jutland meridionale (Sonderjylland)
Storstrom
Vejle
Viborg
Sj?lland occidentale (Vestsj?lland)
Tre comuni hanno statuti speciali:

Bornholm
Copenhagen
Frederiksborg

Anche la Groenlandia e le isole Faroe appartengono al regno di Danimarca, ma hanno statuti autonomi sono sostanzialmente autogovernate e ciascuna e rappresentata da due seggi nel parlamento.

Geografia

Il territorio e interamente pianeggiante. L'isola della Groenlandia, per il suo clima glaciale, e quasi del tutto disabitata; gli unici e pochi abitanti sono gli inuit. Il territorio danese, invece, gode di un clima abbastanza mite e la vegetazione che vi si trova frequentemente sono boschi di latifoglie e la brughiera.

Economia

L'economia danese e legata prevalentemente all'agricoltura (ortaggi e cereali), all'allevamento e alle industrie conserviere e alimentari. La pesca, praticata con attrezzature moderne, alimenta l'industria di conservazione del pesce. Nel Mare del Nord si trovano giacimenti di petrolio e gas naturale. L'industria e presente nei settori cantieristico, chimico, elettronico e alimentare.

Popolazione
ha 5.368.345 abitanti

Cultura
Il danese meglio conosciuto negli altri paesi e probabilmente Hans Christian Andersen, uno scrittore famoso principalmente per le sue favole, tra cui Il vestito nuovo dell'Imperatore ed il brutto anatroccolo.

Altri danesi famosi sono:

Niels Bohr, fisico
Hans Christian Orsted, fisico, scopritore dell'elettromagnetismo
Tycho Brahe, astronomo
Karen Blixen, nota anche come Isak Dinesen, autrice
Victor Borge, pianista
Christoffer Wilhelm Eckersberg, pittore
Arne Jacobsen, architetto, designer
Soren Kierkegaard, filosofo esistenzialista
Bent Larsen, scacchista
Vilhelm Lauritzen, architetto
Knud Ejler Logstrup, Christian philosopher
Carl Nielsen, compositore
Jakob Nielsen, matematico
Niels Steensen, anatomista, Vescovo Cattolico
Bertel Thorvaldsen, scultore
Lars Ulrich, musicista, membro dei Metallica
Lars von Trier, regista
Georg Jensen, designer
Viggo Mortensen, attore
Bjarne Stroustrup, computer scientist, inventore del linguaggio di programmazione

Contact us for Traduzione: Italiano - dutch – francese - dutch – flamingo - dutch - greco - dutch - olandese - dutch - italian - dutch - portoghese - dutch - spagnolo - dutch - sloveno - dutch - turco - dutch - bulgaro - dutch - croato - dutch - polacco - dutch - rumeno - dutch - Slovacco - dutch - serbo - dutch - czech - dutch - hungarian - dutch - dutch - dutch - estonian - dutch - finnish - dutch - icelandic - dutch - latvian - dutch - lithuanian - dutch - norvegese - dutch - svedese - dutch - armeno - dutch - azerbaigian - dutch - georgiano - dutch - moldavo - dutch - russa - dutch - ukrainian - dutch - byelorussa - dutch – arabic - bengalese - dutch - chinese - dutch - ebreo - dutch - giapponese - dutch - mongolo - dutch - persiano - dutch - vietnamita - dutch – kasachistano

Danimarca

Home
Lingue
Prezzi
Oltretutto
Pareri
Condizioni
Contatto
Impressum

Impressum / Condizioni / Prezzi

2005-2019 byPolyglot traduzioni Service