|
Sie brauchen eine exakte Übersetzung?
Sie suchen ein Übersetzungsbüro
für Deutsch-Holländisch / Holländisch-Deutsch?
Dann sind Sie bei uns richtig!
Wir bieten Ihnen die attraktivsten Preise (Übersetzungen schon ab 0,60 Euro
pro Standardzeile) und Rabatte bis zu 20% für unseren Stammkunden und für
größere Aufträge an. Grundsätzlich richten sich die Preise
nach Sprache, Textinhalt (Schwierigkeit) und Textmenge. Eine Standardzeile hat
50 Anschläge, eine Standardseite hat 30 Zeilen.
Übersetzung:
Deutsch - Niederländisch / Niederländisch-Deutsch
|
|
|
Wir haben
uns auf folgende Bereiche (Thematiken) spezialisiert und können Ihnen eine exakte und sinngemä?e Übersetzung
in diesen Bereichen garantieren:
Bau, Bekleidung, Biotechnologie, Chemie, Dienstleistungen verschiedener Art, Elektrotechnologie, Fahrzeug/ Fahrzeugbau, Finanzdienstleistung, Freizeitprodukte, Gesundheitswesen, Handel, Hardware, Immobilien, Internet, Konsumgüter, Kosmetik, Kunststoffe, Logistik, Lebensmittel, Maschinenbau, Medien, Nanotechnologie, Pharma, Rohstoffe, Software, Tourismus, Unterhaltung.
Damit wir unser unverbindliches Angebot für Sie möglichst schnell erstellen können, ist es sehr nützlich, wenn Sie uns per E-mail oder Kontaktformular einige Informationen zu sich und dem zu übersetzenden Text geben. Sollte der Text nicht als Datei verfügbar sein, können Sie ihn natürlich auch per Telefax oder Post an uns schicken.
Wichtige Originale sollten stets per Einschreiben versandt werden. Alle Angaben werden absolut vertraulich behandelt.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! |
| Niederländische
Sprache
Die Niederländische Sprache (Nederlandse taal), auch
Niederländisch (ursprgl.: duits der nederen landen bzw.
de duitse taal der nederen landen/ die deutsche Sprache der
niederen Lande, auch: Nederduits/ Niederdeutsch), fälschlich
Holländisch, nach der niederländischen Region Holland
benannt, aus deren Dialekten sich die niederländische
Schriftsprache (niederdeutsche Hochsprache) im Wesentlichen
entwickelte, gehört wie das Hochdeutsche zum germanischen
Zweig der indogermanischen Sprachen.
Grammatik
Die Grammatik des Niederländischen hat sich vor allem
in den letzten 100 Jahren, einem sprachgeschichtlich sehr kurzen
Abschnitt, sehr stark vereinfacht. Die Fälle werden bei
den Substantiven und Adjektiven nicht mehr angewendet, sie
sind nur noch in den Objektpronomen erkennbar und treten in
einigen feststehenden Redewendungen auf.
Groß- und Kleinschreibung
Die niederländische Sprache schreibt allgemein wie im
Englischen alle Wortarten klein, nur das erste Wort eines Satzes
wird großgeschrieben. Ausgenommen von dieser Regel sind
Namen verschiedener Art. Dies sind vor allem:
Namen von Personen (z.B. Rembrandt van Rijn)
Eigennamen aller Art
geografische Bezeichnungen (z.B. Amsterdam, Nederland, Vlaanderen)
Adjektive als Herkunftsbezeichnungen von Orten (z.B. Edammer
(von Edam + -er, das extra M ist wegen der Aussprache eingefügt),
Maasdammer)
historische Bezeichnungen (z.B. het Duitse Rijk)
|
|
Für Übersetzungen zwischen
zwei Fremdsprachen nachfolgender Aufstellung kontaktieren Sie
uns bitte: englisch-holländisch-französisch-holländisch-flämisch-holländisch-griechisch-holländisch-holländisch-italienisch-holländisch-portugiesisch-holländisch-spanisch-holländisch-slowenisch-holländisch-türkisch-holländisch-bulgarisch-holländisch-kroatisch-holländisch-polnisch-holländisch-rumänisch-holländisch-slowakisch-holländisch-serbisch-holländisch-tschechisch-holländisch-ungarisch-holländisch-dänisch-holländisch-estnisch-holländisch-finnisch-holländisch-isländisch-holländisch-lettisch-holländisch-litauisch-holländisch-norwegisch-holländisch-schwedisch-holländisch-armenisch-holländisch-aserbaidschanisch-holländisch-georgisch-holländisch-moldauisch-holländisch-russisch-holländisch-ukrainisch-holländisch-weißrussisch-holländisch-arabisch-holländisch-bengalisch-holländisch-chinesisch-holländisch-iwrith-holländisch-japanisch-holländisch-mongolisch-holländisch-persisch-holländisch-vietnamesisch-holländisch-englisch-holländisch-französisch-holländisch-flämisch-holländisch-griechisch-italienisch-holländisch-portugiesisch-holländisch-spanisch-holländisch-slowenisch-holländisch-türkisch-holländisch-bulgarisch-holländisch-kroatisch-holländisch-polnisch-holländisch-rumänisch-holländisch-slowakisch-holländisch-serbisch-holländisch-tschechisch-holländisch-ungarisch-holländisch-dänisch-holländisch-estnisch-holländisch-finnisch-holländisch-isländisch-holländisch-lettisch-holländisch-litauisch-holländisch-norwegisch-holländisch-schwedisch-holländisch-armenisch-holländisch-aserbaidschanisch-holländisch-georgisch-holländisch-moldauisch-holländisch-russisch-holländisch-ukrainisch-holländisch-weißrussisch-holländisch-arabisch-holländisch-bengalisch-holländisch-chinesisch-holländisch-iwrith-holländisch-japanisch-holländisch-mongolisch-holländisch-persisch-holländisch-vietnamesisch-holländisch |
|
|
