Sprachen: |
|
"Polyglot"
bietet Ihren Kunden hervorragende Dienstleistungen in exakten
schriftlichen Übersetzungen in und aus mehr als 40 Fremdsprachen.
Dank eines exzellenten Netzwerkes aus mehr als 500 hochqualifizierten
und erfahrenen Übersetzern ist "Polyglot" in
der Lage, Ihre Aufträge in beliebiger Thematik und Fachterminologie
schnell, exakt und preisgünstig auszuführen.
|
|
Central- und westeuropäische Sprachen
|
Englisch,
Französisch,
Flämisch,
Griechisch,
Holländisch,
Italienisch,
Portugiesisch,
Spanisch,
Slowenisch,
Türkisch.
|
|
Osteuropäische
Sprachen:
|
Bulgarisch,
Kroatisch,
Polnisch,
Rumänisch,
Slowakisch,
Serbisch,
Tschechisch,
Ungarisch,
|
|
Sprachen
der skandinavischen und baltischen Länder:
|
Dänisch,
Estnisch,
Finnisch,
Isländisch,
Lettisch,
Litauisch,
Norwegisch,
Schwedisch.
|
|
Sprachen
der GUS-Staaten:
|
Armenisch,
Aserbaidschanisch,
Georgisch,
Kasachisch, Moldawisch,
Russisch,
Ukrainisch,
Weißrussisch.
|
|
Östliche
Sprachen:
|
Arabisch,
Bengalisch,
Chinesisch,
Iwrith,
Japanisch,
Mongolisch,
Persisch (Iranisch),
Vietnamesisch
|
|
|
"Polyglot"
arbeitet ausschließlich mit Muttersprachlern! Das
bedeutet, dass der Übersetzer grundsätzlich in
seine Muttersprache übersetzt, was das Risiko von Ungenauigkeiten
auf ein Minimum reduziert.
Eines der Hauptprinzipien unserer Arbeit besteht darin,
dass die Übersetzungen in ein bestimmtes Fachgebiet
nur von Übersetzern ausgeführt werden, welche
auf diesen Gebieten spezialisiert sind und entsprechende
Erfahrung haben. Das bedeutet, dass wir zum Beispiel die
Bedienungsanleitung einer Dreh-Gewindeschneidemaschine nicht
einem Übersetzer anvertrauen, welcher Absolvent einer
sprachwissenschaftlichen Universität ist, sondern
einen Ãœbersetzer mit entsprechender Erfahrung auf eben diesem
Gebiet.
Qualität ist der Spiegel von Kompetenz!
|
| |
|
<td width="100%" align="cen
|
